ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກ Smoot-Hawley ຖືກປະຕິເສດທີ່ຈະເຮັດມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
ໃນເດືອນມິຖຸນາ 1930, Smoot-Hawley ຍົກສູງອັດຕາພາສີອາກອນຂອງສະຫະລັດໃນບັນດາ ສິນຄ້າ ກະສິກໍາຕ່າງປະເທດ. ຈຸດປະສົງແມ່ນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຊາວກະສິກອນຂອງສະຫະລັດທີ່ໄດ້ຖືກຂູດຮີດໂດຍ ຖ້ວຍຂີ້ຝຸ່ນ .
ແທນທີ່ຈະຊ່ວຍເຫຼືອ, ມັນໄດ້ເພີ່ມລາຄາອາຫານສໍາລັບຊາວອາເມຣິກັນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານແລ້ວ. ມັນຍັງບັງຄັບໃຫ້ບັນດາປະເທດອື່ນໆປະຕິເສດກັບອັດຕາພາສີຂອງຕົນເອງ. ການຄ້າທີ່ຖືກບັງຄັບທົ່ວໂລກຫຼຸດລົງ 65%.
Smoot-Hawley ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ການປ້ອງກັນການຄ້າ ອັນຕະລາຍແມ່ນສໍາລັບເສດຖະກິດໂລກ. ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ຜູ້ນໍາຂອງໂລກສະຫນັບສະຫນູນ ຂໍ້ຕົກລົງການຄ້າເສລີ ທີ່ສົ່ງເສີມການຄ້າເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງຫມົດ.
ປະວັດສາດ
ອາເມລິກາມີລັກສະນະຫຼາຍດ້ານຂອງ ເສດຖະກິດແບບດັ້ງເດີມ ກ່ອນການຊຶມເສົ້າ. ເກືອບ 25% ຂອງອາເມລິກາແມ່ນຊາວກະສິກອນ.
ລະຫວ່າງ 1915 ແລະ 1918, ລາຄາອາຫານໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຍ້ອນໂລກໄດ້ຟື້ນຕົວຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດ. ຄວາມຕ້ອງການສູງສໍາລັບອາຫານທີ່ເກີດຂື້ນໃນການກະສິກໍາ. ໃນຊຸມປີ 1920, ຊາວກະສິກອນໄດ້ເອົາຫນີ້ສິນໃຫ້ແກ່ການຂະຫຍາຍຕົວແລະຈ່າຍຄ່າທີ່ດິນ. ແຕ່ວ່າໃນເວລາທີ່ຍຸໂລບຟື້ນຕົວ, ລາຄາອາຫານຢ່າງກະທັນຫັນກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິ. ຊາວກະສິກອນຫນີ້ສິນທີ່ຖືກຫນີ້ສິນປະເຊີນກັບການລົ້ມລະລາຍ.
ກອງປະຊຸມຕ້ອງການປົກປ້ອງຊາວກະສິກອນອາເມຣິກາຈາກການນໍາເຂົ້າສິນຄ້າກະສິກໍາໃນປະຈຸບັນ.
ມັນໄດ້ສະເຫນີໃບບິນຄ່າອື່ນໆເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນລາຄາແລະສະຫນັບສະຫນູນການສົ່ງອອກອາຫານ, ແຕ່ Calvin Coolidge ໄດ້ vetoed ພວກເຂົາທັງຫມົດ. ສະນັ້ນກອງປະຊຸມໄດ້ປ່ຽນຍຸດທະສາດຂອງຕົນ. ມັນສະແຫວງຫາການເພີ່ມອັດຕາພາສີຂອງກະສິກໍາໃນລະດັບດຽວກັນກັບອັດຕາພາສີໃນສິນຄ້າທີ່ຜະລິດ. ການເພີ່ມພາສີໄດ້ເຮັດວຽກກັບພາສີ Fordney-McCumber ໃນປີ 1922.
ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍພາສີປີ 1930 ແມ່ນຊື່ຫຼັງຈາກຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຂອງມັນ. ສະມາຊິກສະພາ Willis Hawley ຈາກ Oregon ແມ່ນປະທານຄະນະກໍາມະການວິທີແລະວິທີການເຮືອນ. ທ່ານ Reed Smoot ວຽງຈັນຝົນຕ້ອງການປົກປ້ອງທຸລະກິດຜັກບົ່ວໃນລັດ Utah.
ໃນຂະນະທີ່ບັນຊີລາຍງານໄດ້ບາດແຜທາງຜ່ານກອງປະຊຸມ, ທຸກໆສະມາຊິກຕ້ອງການເພີ່ມການປົກປ້ອງສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາຂອງລັດ. ໃນປີ 1929, ໃບສະເຫນີລາຄາທີ່ສະເຫນີໃຫ້ສິນຄ້ານໍາເຂົ້າ 20.000.
ນັກເສດຖະສາດ, ຜູ້ນໍາດ້ານທຸລະກິດແລະບັນນາທິການຫນັງສືພິມໄດ້ຖືກປະຕິເສດຢ່າງສົມບູນ. ພວກເຂົາຮູ້ວ່າມັນຈະກາຍເປັນອຸປະສັກຕໍ່ ການຄ້າສາກົນ . ບັນດາປະເທດອື່ນໆຈະຕອບໂຕ້. ອັດຕາພາສີຈະເພີ່ມມູນຄ່ານໍາເຂົ້າ.
ກອງປະຊຸມໄດ້ໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບບັນຊີລາຍການດັ່ງ ທີ່ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບໄດ້ຕົກລົງໃນເດືອນຕຸລາ 1929 . ໃນລະຫວ່າງການໂຄສະນາປະທານາທິບໍດີຂອງລາວ, Herbert Hoover ໄດ້ໂຕ້ຖຽງສໍາລັບຄວາມສະເຫມີພາບດ້ານລາຄາເພີ່ມເຕີມ. ໃນຖານະເປັນປະທານປະເທດ, ລາວຮູ້ສຶກຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຮັດຕາມຄໍາສັນຍາຂອງລາວ.
ວິທີການປະກອບສ່ວນໃນການຊຶມເສົ້າ
ໄລຍະເວລາຂອງການຜ່ານບັນຊີລາຍການຜ່ານກອງປະຊຸມໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຕໍ່ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ.
- 28 ເດືອນພຶດສະພາ 1929. Smoot-Hawley ຜ່ານເຮືອນ. ລາຄາຮຸ້ນຫຼຸດລົງເຖິງ 191 ຈຸດ.
- ເດືອນກັນຍາ 19. ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດແກ້ໄຂບັນຊີລາຍການ. ການປະທ້ວງໃນຕະຫຼາດ, ການກົດຂື້ນສູງສຸດ 216 ຂອງຕົນໃນວັນທີ 3 ເດືອນກັນຍາ.
- ເດືອນຕຸລາ 21. ສະພາສູງເພີ່ມທະວີການສົ່ງອອກເຂົ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນກະສິກໍາ. Black Friday crash stock market
- ຕຸລາ 31. ຜູ້ບັນຊາການປະທານາທິບໍດີ Hoover ສະຫນັບສະຫນູນໃບບິນຄ່າ. ຊາວຕ່າງຊາດເລີ່ມຕົ້ນຖອນທຶນ.
- 24 ມີນາ 1930. ວຽງຈັນຝົນຜ່ານໃບບິນຄ່າ. ຮຸ້ນຫຼຸດລົງ.
- 17 ເດືອນມິຖຸນາ 1930. Hoover ເຊັນບົດບັນທຶກລົງໃນກົດຫມາຍ. ຮຸ້ນຫຼຸດລົງເຖິງ 140 ໃນເດືອນກໍລະກົດ.
ອັດຕາພາສີບັງຄັບໃຫ້ລາຄານໍາເຂົ້າເພີ່ມຂຶ້ນ 45 ເປີເຊັນ. ລ້ານຂອງອາເມລິກາໄດ້ສູນເສຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໃນ crash ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ. ເວລາກາງຄືນ, ການນໍາເຂົ້າໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນລາຄາແພງສໍາລັບທຸກຄົນແຕ່ມີຄວາມຮັ່ງມີ. ມັນເຮັດໃຫ້ມັນຍາກສໍາລັບຜູ້ທີ່ສູນເສຍວຽກເຮັດງານທໍາຂອງພວກເຂົາເພື່ອບໍ່ໃຫ້ສິນຄ້າພາຍໃນໃດໆ.
ການາດາ, ເອີຣົບແລະບັນດາປະເທດອື່ນໆໄດ້ປະຕິເສດຢ່າງໄວວາໂດຍການເພີ່ມພາສີອາກອນໃນການສົ່ງອອກຂອງສະຫະລັດ. ດັ່ງນັ້ນ, ການສົ່ງອອກຫຼຸດລົງຈາກ 7 ຕື້ໂດລາໃນ 1929 ຫາ 2.5 ຕື້ໂດລາໃນປີ 1932. ການສົ່ງອອກກະສິກໍາຫຼຸດລົງເປັນຫນຶ່ງໃນສາມຂອງລະດັບ 1929 ຂອງພວກເຂົາໃນປີ 1933.
ການຄ້າທົ່ວໂລກຫຼຸດລົງ 65%. ທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຜະລິດອາເມລິກາມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການດໍາເນີນທຸລະກິດ.
ຕົວຢ່າງ, ອັດຕາພາສີກ່ຽວກັບເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມທີ່ນໍາເຂົ້າລາຄາຖືກເພີ່ມຂຶ້ນ 140 ເປີເຊັນ. ຫ້າຮ້ອຍໂຮງງານຂອງສະຫະລັດເຮັດວຽກ 60,000 ຄົນເພື່ອໃຊ້ເສື້ອຜ້າເພື່ອເຮັດໃຫ້ເສື້ອຜ້າລາຄາຖືກ. ຜູ້ຜະລິດລົດໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກອັດຕາພາສີຂອງສິນຄ້າທີ່ນໍາໃຊ້ 800. ໃນເວລານັ້ນ, ການສົ່ງອອກລວມ 5% ຂອງ ຜະລິດຕະພັນພາຍໃນລວມ .
ບົດຮຽນ Smoot-Hawley ສໍາລັບມື້ນີ້
ປະທານປະເທດ Donald Trump ສະຫນັບສະຫນູນການກັບຄືນສູ່ການປ້ອງກັນການຄ້າເພື່ອເພີ່ມທະວີການວຽກເຮັດງານທໍາຂອງສະຫະລັດ. ລາວທັນທີຖອນຕົວອອກຈາກການຮ່ວມມື Trans-Pacific ເຊິ່ງ ເປັນຂໍ້ຕົກລົງການຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ NAFTA . ລາວໄດ້ຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການເຈລະຈາຄືນໃຫມ່ກັບ NAFTA ຖ້າ ເມັກຊິໂກ ປະຕິເສດທີ່ຈະຈ່າຍຄ່າກໍາແພງຊາຍແດນ 20 ພັນລ້ານໂດລາ. ລາວຍັງເຕືອນ Mexico ແລະຈີນວ່າລາວຈະເພີ່ມອັດຕາພາສີ 30% ເພື່ອຫຼຸດລົງການຂາດດຸນການຄ້າຂອງສະຫະລັດກັບບັນດາປະເທດເຫຼົ່ານັ້ນ.
ການປົກປ້ອງຈະມີຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າໃນປີ 2017 ກວ່າ 1929. ເພາະວ່າການສົ່ງອອກໃນປັດຈຸບັນປະກອບມີ 13% ຂອງ GDP ຂອງ ສະຫະລັດ . ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນນ້ໍາມັນ, ເຄື່ອງບິນການຄ້າແລະລົດໃຫຍ່. ອຸດສາຫະກໍາເຫຼົ່ານີ້ທົນທຸກຈາກການສົງຄາມການຄ້າ. (ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: "Smoot ແລະ Hawley, Ghosts of Tariffs Past, Haunt White House," The Guardian, ວັນທີ 29 ມັງກອນ 2017. "The Smoot-Hawley Tariff and the Great Depression", CATO Institute, May 7, 2016. )