ຮູບພາບເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນກະທົບດ້ານເສດຖະກິດຂອງການຊຶມເສົ້າທີ່ຮ້າຍແຮງ
ການບໍລິຫານຄວາມປອດໄພກະສິກໍາໄດ້ຈ້າງຊ່າງຖ່າຍພາບເພື່ອບັນທຶກເງື່ອນໄຂການດໍາລົງຊີວິດຂອງການ ຊຶມເສົ້າທີ່ຮ້າຍແຮງ . ພວກເຂົາເປັນຈຸດເດັ່ນໃນປະຫວັດສາດຂອງການຖ່າຍຮູບການຖ່າຍເອກສານ. ຮູບພາບສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນກະທົບທາງລົບຂອງການຊຶມເສົ້າທີ່ຮ້າຍແຮງແລະ ຖ້ວຍຂີ້ຝຸ່ນ . ບາງຮູບພາບທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຜູ້ທີ່ຖືກຍົກຍ້າຍມາຈາກກະສິກໍາແລະຍ້າຍໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຫລືເມືອງອຸດສາຫະກໍາເພື່ອຊອກວຽກງານ. ຮູບພາບເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນດີກວ່າຕາຕະລາງແລະຈໍານວນຜົນກະທົບດ້ານເສດຖະກິດຂອງການຊຶມເສົ້າທີ່ຮ້າຍແຮງ.
01 ຝົນໂຈມຕີເມືອງ ມັນຍັງເປັນຄື້ນຄວາມຮ້ອນທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນປະວັດສາດຂອງສະຫະລັດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຜູ້ເສຍຊີວິດ 1,693 ຄົນ. ອີກ 3,500 ຄົນໄດ້ນ້ໍາຖ້ວມໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມທີ່ຈະເຢັນລົງ.
02 ຝົນຝົນຂອງການຊຶມເສົ້າທີ່ຮ້າຍແຮງ Arthur Rothstein / ຫໍສະຫມຸດຂອງກອງປະຊຸມ, ການພິມ & ການຖ່າຍຮູບ, FSA-OWI Collection ພະຍຸຝົນທີ່ຂີ້ຝຸ່ນໄດ້ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ ການຊຶມເສົ້າທີ່ຮ້າຍແຮງ . ໃນໄລຍະການປູກຝັງທີ່ເຮັດໃຫ້ການເຊາະເຈື່ອນ, ເຊິ່ງເປັນເຫດຜົນຫນຶ່ງສໍາລັບພະຍຸຝຸ່ນໃຫຍ່. ເຫດຜົນສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ແມ່ນໄພແຫ້ງແລ້ງ. ໄພພິບັດເຫຼົ່ານີ້ບັງຄັບໃຫ້ຊາວກະສິກອນຄອບຄົວສູນເສຍທຸລະກິດ, ການດໍາລົງຊີວິດແລະເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຄອບຄົວໄດ້ຍ້າຍໄປຫາແຄລິຟໍເນຍຫຼືຕົວເມືອງເພື່ອຊອກຫາວຽກທີ່ບໍ່ມີຢູ່ໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາມາຮອດ.
03 Effect of Dust Bowl Arthur Rothstein / ຫໍສະຫມຸດຂອງກອງປະຊຸມ, ການພິມ & ການຖ່າຍຮູບ, FSA-OWI Collection ພະຍຸຝົນຈາກການເຊາະເຈື່ອນເກືອບປົກຄຸມອາຄານ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາບໍ່ມີປະໂຫຍດ. ປະຊາຊົນໄດ້ເຈັບປ່ວຍຈາກການຫາຍໃຈຂີ້ຝຸ່ນ.
04 ການກະສິກໍາໃນ 1935 05 ຊາວກະສິກອນຜູ້ລອດຊີວິດຈາກຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ 06 ມາດຕະຖານການດໍາລົງຊີວິດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ? 07 ຜູ້ຊາຍຕ້ອງການຊອກວຽກ 08 ມາແຄລິຟໍເນຍ ຮູບພາບໂດຍ Dorothea Lange / / ຫໍສະຫມຸດຂອງກອງປະຊຸມ, ການພິມແລະການຖ່າຍຮູບ, FSA-OWI Collection ແຄມຖະຫນົນແຄມໃກ້ Bakersfield, California. ການຄອບຄອງຂອງໂລກຂອງຊາວອົບພະຍົບຈາກຝຸ່ນ Texas, ໄພແຫ້ງແລ້ງແລະຊຶມເສົ້າ. ຫຼາຍຄົນອອກຈາກເຮືອນເພື່ອຊອກຫາວຽກຢູ່ໃນຄາລີຟໍເນຍ. ໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຂົ້າມາ, ວຽກງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຫມົດໄປ. ນີ້ເກີດຂຶ້ນໃນເດືອນພະຈິກ 1935. ການຫວ່າງງານແມ່ນ 20,1 ເປີເຊັນ.
09 ກ່ຽວກັບຖະຫນົນເພື່ອຫາວຽກ ຮູບພາບໂດຍ Dorothea Lange / ຫໍສະຫມຸດຂອງກອງປະຊຸມ, ການພິມ & ການຖ່າຍຮູບ, FSA-OWI ເກັບ. ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວທີ່ຍາກຈົນ 9 ແຫ່ງໃນທາງຫລວງນິວເມັກຊິໂກ. ຊາວອົບພະຍົບປະຊາທິປະໄຕໄດ້ປະໄວ້ Iowa ໃນປີ 1932 ຍ້ອນໂຣກປອດຂອງພໍ່. ລາວເປັນຜູ້ເຮັດວຽກຊ່າງກົນຈັກຍານແລະຊ່າງຊ່າງຊ່າງ. ຄອບຄົວໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອໃນ Arizona. ການຫວ່າງງານແມ່ນ 23,6%. ເສດຖະກິດຫຼຸດລົງ 12,9%. ປະຊາຊົນຈົ່ມວ່າປະທານາທິບໍດີ Hoover, ຜູ້ທີ່ຍົກສູງພາສີອາກອນໃນປີນີ້ເພື່ອສົມດຸນງົບປະມານ. ພວກເຂົາໄດ້ລົງຄະແນນສຽງສໍາລັບ FDR, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສັນຍາວ່າຈະມີ ຂໍ້ຕົກລົງໃຫມ່ .
10 ການກິນຢູ່ຄຽງຂ້າງຂອງຖະຫນົນຫົນທາງ ຮູບພາບໂດຍ Dorothea Lange / ຫໍສະຫມຸດຂອງກອງປະຊຸມ, ການພິມ & ການຖ່າຍຮູບ, FSA-OWI ເກັບ. ລູກຊາຍຂອງຊາວອົບພະຍົບທີ່ຕົກຕໍ່າຈາກ Oklahoma ໃນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນຄາລິຟໍເນຍ. ພະຈິກ 1936
11 A Shanty Built of Refuse ຮູບພາບໂດຍ Arthur Rothstein, ເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼາຍແຫ່ງຢູ່ໃນບັນດາເມືອງຕ່ໍາຂອງ Illinois ຖືກສ້າງຂຶ້ນດ້ວຍເງິນທີ່ໄດ້ມາຈາກສະມາຄົມການກໍ່ສ້າງແລະການກູ້ຢືມເຊິ່ງເກືອບທັງຫມົດໄດ້ລົ້ມລະລາຍ.
12 ຄົນອົບພະຍົບໃນແຄລິຟໍເນຍ 13 ດໍາລົງຊີວິດອອກຈາກລົດ ຮູບພາບໂດຍ Dorothea Lange / ຫໍສະຫມຸດຂອງກອງປະຊຸມ, ການພິມ & ການຖ່າຍຮູບ, FSA-OWI ເກັບ. ເຮືອນພຽງແຕ່ຂອງຄອບຄົວຊຶມເສົ້າທີ່ຖືກສົ່ງອອກຈາກເກົ້າຄົນຈາກ Iowa. ສິງຫາ 1936
14 Hooverville ຮູບພາບໂດຍ Dorothea Lange / ຫໍສະຫມຸດຂອງກອງປະຊຸມ, ການພິມ & ການຖ່າຍຮູບ, FSA-OWI ເກັບ. ຊາວກະສິກອນແລະຄົນ ວຽກຫວ່າງ ງານຫລາຍພັນຄົນໄດ້ເດີນທາງໄປແຄລິຟໍເນຍເພື່ອຊອກຫາວຽກງານ. ຫຼາຍຄົນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງເຖິງການດໍາລົງຊີວິດເປັນ "Hobos" ຫຼື "Hoovervilles" ທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ, ເຊິ່ງຕັ້ງຊື່ຫຼັງຈາກນັ້ນເປັນປະທານາທິບໍດີ Herbert Hoover. ຮູ້ສຶກວ່າຕະຫຼາດຈະຄັດແຍກຕົວເອງ.
15 ຄອບຄົວຊຶມເສົ້າ Walker Evans / ຫໍສະຫມຸດຂອງກອງປະຊຸມ, ການພິມ & ການຖ່າຍຮູບ, FSA-OWI Collection ການຊຶມເສົ້າທີ່ຮ້າຍແຮງໄດ້ຍົກຍ້າຍຄອບຄົວທັງຫມົດ, ຊຶ່ງໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຢູ່ອາໄສ. ເດັກນ້ອຍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດ. ພວກເຂົາເຈົ້າມັກຈະຕ້ອງເຮັດວຽກເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມສຸກ.
16 Soup Line 17 ແກງແກງ 18 ເຮືອນຄົວແກງມີຊີວິດລອດ 19 ເຖິງແມ່ນວ່າ Gangsters ເປີດແກງແກງ 20 ແກງແກງໃນປີ 1930 21 ຜົນກະທົບຂອງການຊຶມເສົ້າທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ 22 ຫນ້າຂອງການຊຶມເສົ້າທີ່ຮ້າຍແຮງ Floyd Burroughs Photo by Walker Evans ຮູບພາບທີ່ມີຊື່ສຽງນີ້ໂດຍ Walker Evans ແມ່ນຂອງ Floyd Burroughs. ລາວແມ່ນມາຈາກ Hale County, Alabama. ຮູບນີ້ຖືກຖ່າຍໃນປີ 1936.
"ລາວໄດ້ເຮັດວຽກກໍ່ສ້າງ, ແຕ່ໃນເວລາທີ່ວຽກງານຫາຍໄປ, ລາວໄດ້ຍ້າຍຄອບຄົວຈາກ Florida ໄປຫາຟາມຂອງພໍ່ຂອງລາວໃນພາກເຫນືອຂອງຈໍເຈຍ. ໃນສວນ, ພວກເຂົາປູກເຂົ້າ, ຜັກຫຼາຍ, ຫມາກໂປມແລະຫມາກໄມ້ອື່ນໆ, ແລະພວກເຂົາມີສັດລ້ຽງບາງ." ເລື່ອງທີ່ແທ້ຈິງຈາກຜູ້ອ່ານ.
23 ຫນ້າຂອງການຊຶມເສົ້າທີ່ຮ້າຍແຮງ ຮູບພາບໂດຍ Dorothea Lange / ຫໍສະຫມຸດຂອງກອງປະຊຸມ, ການພິມ & ການຖ່າຍຮູບ, FSA-OWI ເກັບ. ແມ່ຍິງນີ້ແມ່ນ Florence Thompson, ອາຍຸ 32 ປີ, ແລະແມ່ຂອງເດັກນ້ອຍ 7 ຄົນ. ນາງເປັນ peapicker ໃນຄາລິຟໍເນຍ. ໃນເວລາທີ່ຮູບພາບນີ້ໄດ້ຖືກນໍາໂດຍ Dorothea Lange, Florence ໄດ້ຂາຍເຮືອນຂອງຄອບຄົວຂອງນາງເພື່ອເງິນເພື່ອຊື້ອາຫານ. ເຮືອນແມ່ນ tent ເປັນ.
"ສໍາລັບອາຫານເຊົ້າເຂົາເຈົ້າຈະມີເມັດແປ້ງສໍາລັບຄ່ໍາ, ຜັກ, ສໍາລັບອາຫານ, cornbread, ແລະພວກເຂົາໄດ້້ໍານົມໃນທຸກໆອາຫານ, ພວກເຂົາເຮັດວຽກຫນັກແລະຮັບປະທານອາຫານຫວ່າງ, ແຕ່ວ່າພວກເຂົາຢູ່ລອດ." ເລື່ອງທີ່ແທ້ຈິງຈາກຜູ້ອ່ານ.
24 ເດັກນ້ອຍທີ່ມີອາການຊຶມເສົ້າຮ້າຍແຮງ Russell Lee / ຫໍສະຫມຸດຂອງກອງປະຊຸມ, ການພິມ & ການຖ່າຍຮູບ, FSA-OWI Collection ເດັກນ້ອຍຂອງນັກກະສິກໍາໃນວັນທີກະສິກໍາ camped ໂດຍແຄມຖະຫນົນໃກ້ Spiro, Oklahoma. ບໍ່ມີຕຽງນອນແລະບໍ່ມີການປ້ອງກັນຈາກການຮວບຮວມຂອງແມງວັນ. Russell Lee, June 1939
25 ບັງຄັບໃຫ້ຂາຍຫມາກໂປມ 26 There Was No Jobs 27 ຕະຫລາດຕະຫຼາດຫຼັກຊັບຂອງ 1929 ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບລົ້ມລົງ 1929. ມັນແມ່ນ scene ຂອງ panic ທັງຫມົດເປັນ stockbrokers ສູນເສຍທັງຫມົດ. 28 ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ Crash ໄດ້ທໍາລາຍຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນ Wall Street 29 ແຜ່ນ Ticker ບໍ່ສາມາດຕິດຕາມດ້ວຍປະລິມານຂາຍ 30 ເມື່ອການຊຶມເສົ້າຮ້າຍແຮງເລີ່ມຕົ້ນ ຖ້າຫາກວ່າ Hoover ໄດ້ຢູ່ໃນຫ້ອງການ, ການຊຶມເສົ້າຈະມີຫຼາຍຂື້ນ 32 ໂຄງການໃຫມ່ໄດ້ເຮັດວຽກຫຼາຍ