ມັນຫ່າງໄກຈາກວິໄສທັດຂອງພໍ່ຂອງພວກເຮົາ.
ມັນໄດ້ກ່າວຢ່າງກ້າຫານວ່າ: "ພວກເຮົາຖືຄວາມຈິງເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ, ວ່າມະນຸດທັງຫມົດຖືກສ້າງຂື້ນເທົ່າທຽມກັນ, ວ່າພວກເຂົາມີສິດທິຂອງພຣະຜູ້ສ້າງຂອງພວກເຂົາດ້ວຍສິດເສລີພາບທີ່ບໍ່ສາມາດຕ້ານທານໄດ້, ໃນບັນດາສິ່ງເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊີວິດ, ຄວາມເສຖີຍນພາບແລະການແສວົງຫາຄວາມສຸກ. ສິດທິເຫຼົ່ານີ້, ລັດຖະບານແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ຊາຍ, ມາຈາກອໍານາດທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າຈາກການຍິນຍອມຂອງຜູ້ປົກຄອງ. "
ພໍ່ຂອງພວກເຮົາກໍ່ໄດ້ແນະນໍາແນວຄິດປະຕິວັດທີ່ຄວາມປາຖະຫນາຂອງແຕ່ລະບຸກຄົນທີ່ຈະດໍາເນີນຄວາມຄິດຂອງພວກເຂົາໃນຄວາມສຸກບໍ່ແມ່ນການອົດກັ້ນຕົນເອງ, ແຕ່ເປັນຜູ້ຂັບຂີ່ທີ່ຈໍາເປັນຂອງສັງຄົມທີ່ຮັ່ງມີ. ພວກເຂົາສ້າງລັດຖະບານເພື່ອປົກປ້ອງສິດທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບທຸກຄົນ. ການສະແຫວງຫາຄວາມສຸກໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຂັບຂີ່ຂອງຈິດວິນຍານຂອງຜູ້ປະກອບການທີ່ກໍານົດ ເສດຖະກິດຕະຫຼາດອາເມລິກາຟຣີ .
ແນ່ນອນ, ໃນເວລານັ້ນ "ທຸກຄົນ" ຫມາຍຄວາມວ່າເຈົ້າຂອງຊັບສິນຂາວເທົ່ານັ້ນ. ໃນໄລຍະເວລາ, ສິດທິໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍໄປສູ່ທາດ, ແມ່ຍິງແລະຄົນທີ່ບໍ່ມີຊັບສິນ. ປະທານາທິບໍດີ Lincoln ໄດ້ຂະຫຍາຍຄວາມຝັນຂອງຊາວອະເມຣິກັນໃຫ້ກັບຂ້າທາດທີ່ມີການປະກາດການຍົກເລີກ. ປະທານປະເທດ Wilson ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນແມ່ຍິງໂດຍສະຫນັບສະຫນູນການປັບປຸງຄັ້ງທີ 19, ໃຫ້ແມ່ຍິງມີສິດທິລົງຄະແນນສຽງ.
ປະທານາທິບໍດີຈອນສັນ ສົ່ງເສີມ Title VII ຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍສິດທິພົນລະເຮືອນ 1964. ການຂະຫຍາຍຄວາມຝັນໂດຍການປົກປ້ອງແຮງງານຈາກການຈໍາແນກໂດຍເຊື້ອຊາດ, ສີຜິວ, ສາສະຫນາ, ເພດ (ລວມທັງການຖືພາ) ຫຼືປະເທດຊາດ.
ໃນປີ 1967, ສິດທິເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍໄປສູ່ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 40 ປີ. ປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ ສ້າງຕັ້ງສິດທິໃນການຊອກຫາຄວາມສຸກຜ່ານການແຕ່ງງານໂດຍບໍ່ວ່າຈະເປັນທາງເພດໃດ. ສານສູງສຸດສະຫນັບສະຫນູນສິດທິໃນປີ 2015.
ຄວາມຝັນຂອງອາເມລິກາຖືກປ່ຽນແປງແນວໃດ
ຕະຫລອດທົ່ວປະຫວັດສາດຂອງສະຫະລັດ, ຄວາມຫມາຍຂອງຄວາມສຸກໄດ້ປ່ຽນແປງເຊັ່ນດຽວກັນ.
ໃນ ຊຸມປີ 1920, ມັນໄດ້ກາຍມາເປັນການຊື້ວັດຖຸອຸປະກອນ . ນັ້ນແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ດີທີ່ສຸດໃນປຶ້ມປຶ້ມ "The Great Gatsby." ຜູ້ຂຽນຂອງມັນ, F. Scott Fitzgerald, ກໍານົດຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງອາຍຸ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ເພິ່ນໄດ້ເຕືອນວ່າການສະແຫວງຫາຄວາມສຸກທີ່ຂັບເຄື່ອນໂດຍ ຄວາມໂລບມາກ ແມ່ນບໍ່ສາມາດບັນລຸໄດ້. ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນວ່າຄົນອື່ນມີສະຕິຫຼາຍ. greed ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການ crash ຂອງຕະຫຼາດຫຼັກຊັບຂອງ 1929 ແລະການ ຊຶມເສົ້າທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ .
ຫຼັງຈາກປີ 1920, ປະທານາທິບໍດີຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນຄວາມຄິດຂອງຄວາມຝັນເປັນການຊອກຫາຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານວັດຖຸ. ປະທານະທິບໍດີ Roosevelt ໄດ້ ລາຍງານກ່ຽວກັບກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ ດ້ານເສດຖະກິດ ໃນ 1944 ຂອງສະຫະພັນລັດຖະບານ. ລາວໄດ້ກໍານົດການຊອກຫາຄວາມສຸກເປັນທີ່ພັກອາໄສທີ່ດີ, ວຽກທີ່ດີ, ການສຶກສາແລະການດູແລສຸຂະພາບ. FDR ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າຜູ້ທີ່ມີຄວາມຫິວໂຫຍ, ທີ່ບໍ່ມີບ່ອນນອນແລະເຈັບປ່ວຍແມ່ນມັກຈະລົ້ມລະລາຍກັບກໍາລັງສັງຄົມທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ລາວກັງວົນກ່ຽວກັບ fascism , communism, ແລະການເຄື່ອນໄຫວສັງຄົມນິຍົມທີ່ໄດ້ກວາດໂລກໃນເວລານັ້ນ. ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການປ່ອຍສິນເຊື່ອຄັ້ງທີສອງຂອງ FDR ຖືກສ້າງຂື້ນເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຫມັ້ນຄົງພາຍໃນພາຍຫຼັງທີ່ WWII.
ປະທານປະເທດ Truman ຂອງ Fair Deal ໄດ້ຂະຫຍາຍຄວາມຝັນໃຫ້ປະກອບມີສິດທິ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນ, ຖ້າທ່ານເຮັດວຽກຫນັກແລະມີກົດລະບຽບ, ລັດຖະບານຄວນໃຫ້ຄວາມປອດໄພດ້ານການເງິນ, ການສຶກສາ, ການດູແລສຸຂະພາບແລະເຮືອນ.
ຜູ້ນໍາແຫ່ງຊາດຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ສືບຕໍ່ການປ່ຽນແປງທີ່ຕັ້ງໄວ້ໂດຍ FDR ແລະ Truman. ທັງສອງ ທ່ານ Bill Clinton ແລະ George W. Bush ໄດ້ ສະຫນັບສະຫນູນເຈົ້າຂອງເຮືອນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມຝັນ. ໃນຂະນະທີ່ແລ່ນສໍາລັບປະທານປະເທດໃນປີ 2008, Hillary Clinton ໄດ້ສະເຫນີແຜນການອາເມລິກາຂອງນາງ. ມັນລວມເອົາເຈົ້າຂອງເຮືອນ, ວິທະຍາໄລ, ບໍານານ, ແລະການ ປະກັນສຸຂະພາບ ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ. ໂອບາມາໄດ້ຂະຫຍາຍສິດທິໃນການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບ ດ້ວຍກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການດູແລຮັກສາລາຄາ .
ການລົ້ມລະລາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສ້າງຄວາມຝັນຂອງອາເມລິກາໃຫມ່ບໍ?
ບາງຄົນຄິດວ່າການ ຟົດຟື້ນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະ ຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບຂອງລາຍໄດ້ ເພີ່ມຂຶ້ນ ໄດ້ ຂຽນເຖິງ ສິ້ນສຸດຂອງຄວາມຝັນຂອງຄົນອາເມລິກາ ສໍາລັບຫຼາຍໆຄົນ. ແຕ່ມັນພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ເສຍຄວາມຝັນອາເມລິກາທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດບັນລຸໄດ້.
ແທນທີ່ຈະ, ຫຼາຍຄົນກໍາລັງຫັນໄປຫາຄໍານິຍາມໃຫມ່ຂອງອາເມລິກາຝັນທີ່ດີກວ່າສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄຸນຄ່າຂອງປະເທດທີ່ມັນໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່. ຕົວຢ່າງ, ສູນສໍາລັບຄວາມຝັນຂອງອາເມຣິກາໃຫມ່ຄາດວ່າ "...
ເນັ້ນຫນັກໃສ່ສິ່ງທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ, ເຊັ່ນ: ການສ້າງຊີວິດທີ່ມີຄວາມຫມາຍ, ການປະກອບສ່ວນໃຫ້ຊຸມຊົນແລະສັງຄົມ, ມູນຄ່າທໍາມະຊາດແລະໃຊ້ເວລາກັບຄອບຄົວແລະເພື່ອນ. "
ທ່ານ Suze Orman ທີ່ປຶກສາທາງດ້ານການເງິນອະທິບາຍຄວາມຝັນຂອງອາເມຣິກາໃຫມ່ເປັນຫນຶ່ງໃນ "... ບ່ອນທີ່ທ່ານມີຄວາມສຸກຫຼາຍກວ່າການປະຫຍັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ທ່ານກໍາລັງໃຊ້. ທ່ານບໍ່ໄດ້ປະທັບໃຈກັບປະຊາຊົນ, ທ່ານກໍາລັງດໍາລົງຊີວິດຢູ່ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດນອນໃນຕອນກາງຄືນແລະທ່ານກໍ່ມີຄວາມສຸກ. "
ຄວາມຝັນໃຫມ່ແມ່ນໃຫມ່ແທ້ບໍ?
ທັງສອງວິໄສທັດເຫຼົ່ານີ້ປະຕິເສດຝັນຂອງອາເມລິກາໂດຍອີງໃສ່ວັດຖຸ. ແຕ່ບາງທີອາດມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະບໍ່ຕ້ອງສ້າງຄວາມຝັນໃຫມ່ຂອງອາເມລິກາຈາກທໍາມະຊາດ. ແທນທີ່ຈະ, ໃຫ້ກັບຄືນໄປຫາວິໄສທັດຂອງພວກເຮົາຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ. ປະຊາຊົນທຸກຄົນມີສິດເສລີພາບໃນການມີຊີວິດ, ເສລີພາບ, ແລະການແສວົງຫາຄວາມສຸກຂອງຕົນເອງ. ກົດຫມາຍຂອງລັດຖະບານປົກປ້ອງສິດທິນີ້.
ຖະແຫຼງການເອກະລາດກ່າວວ່າບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວກັບປະເພດຂອງຊີວິດ. ມັນບໍ່ໄດ້ກໍານົດວ່າຄວາມສຸກນັ້ນຈະເປັນແນວໃດ. ແທນທີ່ຈະ, ມັນຊອກຫາເພື່ອຮັບປະກັນວ່າທຸກຄົນມີໂອກາດເທົ່າທຽມກັນເພື່ອປະຕິບັດວິໄສທັດສ່ວນບຸກຄົນ. ມັນຍັງສົ່ງເສີມຄວາມເຊື່ອໃນທຸລະກິດຟຣີເອກະຊົນເປັນວິທີທີ່ຈະດໍາເນີນຄວາມສຸກນັ້ນ.