ບ່ອນໃດທີ່ທ່ານມື້ນີ້ເສດຖະກິດສະຫະລັດເກືອບ collapsed?
ນັກລົງທຶນກໍາລັງໃຊ້ຈ່າຍເງິນໄວເກີນໄປ. ພວກເຂົາກັງວົນວ່າກອງທຶນຈະລົ້ມລະລາຍຍ້ອນການລົງທຶນໃນ Lehman Brothers. ທະນາຄານດັ່ງກ່າວໄດ້ລົງທຶນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງການຖືຄອງຂອງພວກເຂົາໃນຫຼັກຊັບທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການຈໍານອງແລະສິນຄ້າອື່ນໆ.
ການລົງທຶນເຫລົ່ານີ້ໄດ້ສູນເສຍມູນຄ່າເນື່ອງຈາກວ່າລາຄາທີ່ຢູ່ອາໄສໄດ້ເລີ່ມຫຼຸດລົງໃນປີ 2006. ທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າຜູ້ຖືຮຸ້ນບໍ່ສາມາດຂາຍເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຈ່າຍໃຫ້ພວກເຂົາ. ທະນາຄານຖືກປິດກັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, Lehman ໄດ້ປະກາດການລົ້ມລະລາຍ. ຄວາມຢ້ານກົວທີ່ເຮັດໃຫ້ການດໍາເນີນງານທີ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນຕະຫຼາດເງິນທີ່ມີຄວາມປອດໄພ.
ສອງມື້ຕໍ່ມາ, ສະຫະລັດໄດ້ເຂົ້າມາໃກ້ກັບການ ຕົກຕະລຶງທາງເສດຖະກິດ . ໃນວັນທີ 17 ເດືອນກັນຍາປີ 2008, ນັກລົງທຶນໄດ້ຖອນບັນຊີເງິນຝາກປະມານ 14,55 ຕື້ໂດລາຈາກບັນຊີເງິນຕາ. ພວກເຂົາໄດ້ສະເຫມີໃນການລົງທຶນທີ່ປອດໄພທີ່ສຸດ. ນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ບໍລິສັດ, ກອງທຶນຄວາມຮັ່ງມີ ແລະ ເງິນ ບໍານານເຖິງແມ່ນເກັບເງິນສົດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນລະຫວ່າງອາທິດປົກກະຕິ, ພຽງແຕ່ປະມານ 7 ຕື້ໂດລາແມ່ນຖອນ.
ນັກລົງທຶນທີ່ຖືກກັງວົນໄດ້ຍ້າຍເງິນໃຫ້ Treasurys ຂອງສະຫະລັດ . ຜົນຜະລິດທີ່ ຖືກບັງຄັບ ໃຫ້ ຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າສູນ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ນັກລົງທຶນແມ່ນ panicked ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາບໍ່ສົນໃຈຖ້າພວກເຂົາໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນຈາກການລົງທຶນຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາພຽງແຕ່ບໍ່ຢາກສູນເສຍ ທຶນ .
ກອງທຶນຕະຫຼາດເງິນແມ່ນຍັງບ່ອນທີ່ທຸລະກິດຮັກສາເງິນສົດຂອງພວກເຂົາໃນເວລາກາງຄືນ. ພວກເຂົາໃຊ້ມັນສໍາລັບການປະຕິບັດງານທຸກໆມື້. ຖ້າເງິນທຶນເຫລົ່ານີ້ແລ່ນແຫ້ງ, ຊັ້ນຮ້ານຂອງທ່ານຈະຫມົດໄປພາຍໃນອາທິດ.
ນີ້ແມ່ນວິທີ Wall Street Journal ອະທິບາຍໃນມື້ນັ້ນ:
ທ່ານ ຫູຈິນທາວ, ປະທານສະພາບໍລິຫານສະຫະພັນກໍາມະ ບານ ລາວ ກ່າວວ່າ , ໃນເວລາກ່າວຄໍາປາໄສ, ຜູ້ຕາງຫນ້າບັນດານັກລົງທຶນ ຕ່າງປະເທດ , ສໍາລັບເງິນກູ້ຢືມໄລຍະສັ້ນທີ່ທະນາຄານອີງໃສ່ການລົງທຶນໃນທຸລະກິດປະຈໍາວັນຂອງຕົນໂດຍບໍ່ມີກົນໄກດັ່ງກ່າວ, ເສດຖະກິດຈະຂັດຂວາງການຢຸດວຽກບໍລິສັດ.
ທະນາຄານຍັງເກັບເງິນສົດ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງມີຄວາມກັງວົນເກີນໄປທີ່ຈະໃຫ້ກູ້ຢືມແກ່ກັນແລະກັນຍ້ອນຄວາມຢ້ານກົວໃນການເອົາຫນີ້ສິນທີ່ບໍ່ດີເປັນຫລັກປະກັນ. ໂດຍປົກກະຕິ, ສະຖາບັນການເງິນມີເງິນປະມານ 2 ພັນລ້ານໂດລາໃນເວລາໃດກໍ່ຕາມ. ໃນວັນພະຫັດ, ພວກເຂົາໄດ້ຊື້ເງິນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ $ 190 ຕື້ໃນກໍລະນີຂອງການໄຖ່. ອາເມລິກາແມ່ນຢູ່ໃນຂອບຂອງການດໍາເນີນການທັງຫມົດໃນທະນາຄານ. ບໍ່ເຫມືອນກັບການ ຊຶມເສົ້າທີ່ຮ້າຍແຮງ , ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຢ້ານກົວຂອງຜູ້ຝາກເງິນ. ເວລານີ້, ມັນແມ່ນນັກລົງທຶນຂອງບໍລິສັດ.
"ຖ້າບໍ່ມີການລົງທຶນເຫຼົ່ານີ້, ຕະຫລາດຕະຫລາດຄ້າປີກທີ່ມີມູນຄ່າ 1.7 ລ້ານຕື້ໂດລາ, ເຊິ່ງຈ່າຍເງິນໃຫ້ແກ່ເຄື່ອງກູ້ຢືມເງິນຂອງທະນາຄານຫຼືທະນາຄານ, ແລະຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ເສດຖະກິດທີ່ແທ້ຈິງ, Paul Schott Stevens, ປະທານປະເທດຂອງກຸ່ມການລົງທຶນສະຖາບັນການລົງທືນຂອງສະຖາບັນການລົງທຶນສະຫະລັດກ່າວວ່າ "
ເລຂາທິການ Paulson ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ປະທານປະເທດ Federal Reserve Ben Bernanke . ລາວໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີວ່າບັນຫານີ້ແມ່ນເກີນຂອບເຂດຂອງ ນະໂຍບາຍການເງິນ . ລັດຖະບານລັດຖະບານກາງແມ່ນອົງການດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ມີຂະຫນາດໃຫຍ່ພໍທີ່ຈະດໍາເນີນການປະສິດຕິຜົນ. ທັງສອງໄດ້ຕັດສິນໃຈຂໍໃຫ້ສະພາແຫ່ງຊາດຕ້ອງການເງິນ 700 ຕື້ໂດລາທີ່ຈະຊ່ວຍຍົກເວັ້ນທະນາຄານທີ່ຢູ່ໃນອັນຕະລາຍຂອງການລົ້ມລະລາຍ. ເປັນຫຍັງຈຶ່ງເປັນຈໍານວນໃຫຍ່? ມັນຕ້ອງມີພຽງພໍທີ່ຈະຢຸດຄວາມຢ້ານກົວແລະຟື້ນຟູຄວາມຫມັ້ນໃຈ.
ນັ້ນຄືວິທີການຕະຫຼາດເງິນທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດ ບັນຊີລາຍການກູ້ຢືມເງິນທະນາຄານ . ສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ປະທ້ວງໃນການອະນຸມັດເງິນກູ້ຢືມອອກຈາກ ທະນາຄານ ການລົງທຶນທີ່ຊື້ ຫຼັກຊັບສະຫນັບສະຫນູນຮຸ້ນ . ບາງຄົນບໍ່ເຊື່ອວ່າສະຖາບັນການເງິນໃນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນອັນຕະລາຍຂອງການທໍາລາຍ. ຄົນອື່ນຕ້ອງການໃຫ້ຕະຫລາດເສີຍຫາຍໄປ. ບາງຄົນຍັງມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບການໃຊ້ຈ່າຍເງິນໂດລາເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈທີ່ບໍ່ດີ.
ການຕະຫຼາດເງິນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າວິກິດເສດຖະກິດໂລກຢູ່ໃກ້ຊິດກັບການຕົກຕະກອນອັນຮ້າຍແຮງ. ກອງປະຊຸມໄດ້ຖາມ Paulson ວ່າສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນຖ້າວ່າການກູ້ຢືມເງິນບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ. ລາວຕອບວ່າຊື່ໆ, "ສະຫວັນຊ່ວຍພວກເຮົາທຸກຄົນ." (ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: "Shock Forces Paulson's Hand," The Wall Street Journal, 20 ກັນຍາ 2008)